Політика конфіденційності
Політика конфіденційності інтернет-магазину wiadranazywnosc.pl
Цю політику підготовлено для відвідувачів вебсайту https://wiadranazywnosc.pl (далі — «Вебсайт»), тобто інтернет-магазину wiadranazywnosc.pl (далі — «Магазин»).
Контролером ваших персональних даних у зв’язку з користуванням Магазином є Paweł Lach, підприємець, який здійснює господарську діяльність під найменуванням Easy-Commerce Paweł Lach за адресою Rączna 105, 32-060 Liszki, внесений до Центрального реєстру та інформації про господарську діяльність (CEIDG), NIP 9442238625.
З усіх питань щодо обробки персональних даних можна звернутися на адресу kontakt.easycommerce@gmail.com або письмово за вказаною вище адресою компанії.
Для зручності документ поділено на дві частини:
Ви можете перейти безпосередньо до потрібного розділу або прочитати весь документ.
I. Файли cookies та інші технології
Ми використовуємо файли cookies та подібні механізми, щоб розуміти, як відвідувачі користуються Вебсайтом, а також із маркетинговою метою, зокрема для показу реклами в інших місцях в Інтернеті.
Що таке файли cookies?
Cookie — невеликий текстовий файл, який вебсайт зберігає на вашому комп’ютері, телефоні чи іншому пристрої, з якого ви переглядаєте сайт. Він містить дані про користування цим сайтом.
Деякі cookies необхідні для роботи Магазину, і їх неможливо вимкнути. В інших випадках під час першого відвідування ми просимо надати згоду на встановлення cookies. Без вашої згоди ми не використовуємо рекламні, аналітичні або будь-які інші cookies, крім необхідних.
Які cookies ми використовуємо?
Необхідні cookies
Ці файли забезпечують належну роботу сайту. Їх не можна вимкнути, оскільки без них Вебсайт не працюватиме правильно.
Зокрема, ми використовуємо інструмент, який зберігає ваші налаштування конфіденційності: згоду або відмову від запуску окремих видів cookies.
Інші необхідні cookies забезпечують належне функціонування та адміністрування Вебсайту, зокрема внесення змін і запуск інструментів відстеження, на які ви погодитеся.
Статистичний аналіз Вебсайту
Ми використовуємо аналітичні інструменти, щоб зрозуміти, як відвідувачі користуються Вебсайтом. Отримані дані не повідомляють нам ім’я та прізвище конкретної особи, але дають змогу реєструвати різні аспекти користування сайтом.
Можемо об’єднувати ці дані, аналізувати їх статистично та використовувати результати для рішень про зміни в Магазині або в нашій рекламній і маркетинговій комунікації.
Перелік аналітичних інструментів із поясненнями щодо постачальника, призначення й даних, які збираються, наведено в Додатку № 1. Скорочена інформація також доступна в панелі керування згодами на cookies, посилання на яку міститься в нижній частині Вебсайту.
Рекламні cookies
Рекламні інструменти дають змогу показувати нашу рекламу на інших сайтах, які ви відвідуєте, зокрема в соціальних мережах (таргетована реклама), вимірювати ефективність кампаній і пристосовувати зміст повідомлень до відомої нам інформації про вас.
Перелік рекламних інструментів із зазначенням постачальників і призначення наведено в Додатку № 1, а скорочено — у панелі керування згодами на cookies, доступній із нижньої частини Вебсайту.
Функціональні cookies
Деякі cookies потрібні для додаткових можливостей Магазину: наприклад, чату, відгуків про товар і оцінок зірочками, рекомендації товару знайомому або показу нещодавно переглянутих товарів.
Перелік функціональних інструментів із поясненням їх призначення наведено в панелі керування згодами на cookies, посилання на яку міститься в нижній частині Вебсайту.
Правові питання щодо cookies
Правовою підставою використання необхідних cookies є наш законний інтерес — право вести Вебсайт для підтримки бізнесу та необхідність забезпечувати його безпеку. Підставою використання інших cookies є ваша згода.
У зв’язку з обробкою персональних даних за допомогою cookies ви будь-коли можете реалізувати права, описані нижче.
Використання cookies, особливо з рекламною метою, може передбачати профілювання. Це означає, що ми або маркетингові компанії, послугами яких користуємося, можемо створювати профіль користувача на підставі зібраних відомостей, наприклад електронної адреси, історії замовлень, типу пристрою, технології та частоти відвідувань, і прогнозувати майбутні покупки. Це допомагає визначити, який контент, зокрема рекламу, показувати на нашому та інших сайтах.
Як довго cookies залишаються на пристрої?
Це залежить від того, чи є вони постійними або сеансовими. Сеансові cookies, необхідні для належної роботи функцій браузера, втрачають чинність після завершення сеансу користувача, тобто після закриття нашого Вебсайту.
Постійні cookies полегшують користування сайтом, наприклад запам’ятовують обрану роздільну здатність, розташування контенту, налаштування або нещодавно переглянуті товари. Браузер зберігає їх до закінчення строку дії, якщо ви не видалите їх раніше в налаштуваннях браузера.
Cookies зовнішніх постачальників — аналітичні, рекламні та пов’язані із соціальними мережами — регулюються їхніми власними політиками конфіденційності, посилання на які наведено в цьому документі.
II. Інші цілі обробки персональних даних користувачів Магазину
Які дані та з якою метою ми обробляємо?
Крім описаних вище cookies, ми обробляємо такі дані для цілей, пов’язаних із роботою Магазину:
| Мета обробки | Види даних | Правова підстава |
|---|---|---|
| Обслуговування замовлень і облікових записів клієнтів | Ідентифікаційні та контактні дані клієнта: електронна адреса й інші дані, необхідні для виконання замовлення. Подробиці та історія виконання замовлення. | Договір із вами як клієнтом Магазину — ст. 6(1)(b) GDPR. |
| Контакт із вами та опрацювання запитів | Ідентифікаційні дані й інша інформація, надана через контактну форму або інше листування. Історія листування. | Наш законний інтерес у забезпеченні зв’язку з особами, які надсилають запити або кореспонденцію — ст. 6(1)(f) GDPR. |
| Розгляд рекламацій та інше післяпродажне обслуговування, наприклад відмова від договору | Ідентифікаційні та контактні дані клієнта. Подробиці й історія виконання замовлення. Історія листування. | Виконання юридичних обов’язків щодо рекламацій і відмови від договору — ст. 6(1)(c) GDPR; встановлення, пред’явлення або захист вимог — ст. 6(1)(f) GDPR. |
| Збирання відгуків і коментарів про товари | Зміст відгуку чи коментаря. Ідентифікаційні дані особи, яка його надсилає або публікує. | Ваша згода, виражена дією надсилання та/або публікації відгуку чи коментаря — ст. 6(1)(a) GDPR. |
| Архівування | Усі зазначені в цій таблиці дані, що надходять від клієнтів і користувачів Магазину для різних цілей. | Наш законний інтерес у збереженні даних для встановлення, захисту або пред’явлення вимог та підтвердження виконання обов’язків за GDPR — ст. 6(1)(f) GDPR. |
| Бухгалтерський і податковий облік | Ідентифікаційні та контактні дані клієнта. Дані рахунків-фактур. | Виконання передбачених законом податкових обов’язків — ст. 6(1)(c) GDPR. |
| Аналіз і статистика продажів у Магазині | Статистика продажів та поведінки користувачів (відвідуваності) Вебсайту. | Наш законний інтерес у бізнес-аналізі для оптимізації діяльності. Щодо статистики відвідуваності — законний інтерес, пов’язаний із наданою вами згодою на cookies — ст. 6(1)(f) GDPR. |
| Маркетингові цілі | Історія перегляду Магазину та покупок, демографічні характеристики (вік, стать тощо) й інші характеристики цільових груп (сегментів клієнтів). | Наш законний інтерес у маркетингу власних товарів і послуг; водночас маркетинг із використанням cookies та/або пряма маркетингова комунікація з вами потребують попередньої згоди — ст. 6(1)(f) GDPR. |
Надання цих даних не є обов’язковим, але вони необхідні, щоб виконати ваше замовлення, виставити рахунок-фактуру, повідомити статус замовлення, відповісти на запит чи рекламацію тощо.
Як довго ми обробляємо дані?
Дані, пов’язані із замовленням, обробляємо протягом часу, необхідного для його виконання, а також відповідно до бухгалтерських і податкових вимог.
Крім того, обробляємо дані протягом часу, необхідного для цілей, наведених у таблиці: до припинення нашого законного інтересу, який дозволяє обробку, до вашого заперечення проти неї або відкликання маркетингової згоди, якщо ви її надавали.
Подальша обробка можлива лише за наявності відповідного юридичного обов’язку контролера, зокрема для податкових цілей, або для архівування з метою захисту від можливих вимог — до закінчення строку їх позовної давності.
Кому ми передаємо ваші дані?
Ми користуємося послугами інших компаній, тому можемо доручати обробку даних постачальнику програмного забезпечення Магазину, бухгалтерській компанії, постачальникам хостингу Вебсайту та електронної пошти, а також іншим компаніям, чиї маркетингові послуги й інструменти використовуємо.
Для виконання замовлення дані також передаються кур’єрським компаніям і, за потреби, платіжним посередникам. Ці компанії є окремими контролерами персональних даних.
Для описаної в розділі про cookies маркетингової діяльності користуємося послугами суб’єктів зі США (Google, Facebook). Тому персональні дані можуть передаватися до третіх країн, які не є членами Європейського Союзу. Відповідний рівень захисту забезпечує програма Data Privacy Framework. Докладніше: Data Privacy Framework.
Ваші права щодо обробки даних
Ми зобов’язуємося поважати конфіденційність ваших персональних даних і забезпечувати можливість реалізації прав. Ви можете безкоштовно скористатися ними, надіславши нам електронний лист або зв’язавшись іншим способом.
Ви маєте право:
- вимагати доступу до даних, які ми маємо про вас;
- виправляти свої дані;
- видаляти дані, якщо вони більше не потрібні для цілей обробки або немає іншої правової підстави;
- відкликати раніше надану згоду на обробку персональних даних;
- заперечувати проти обробки на підставі законного інтересу;
- обмежувати обробку;
- подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних Польщі, якщо вважаєте обробку незаконною.
Додаток № 1. Рекламні й аналітичні інструменти, що використовують cookies
Аналітичні cookies
Google Analytics
Google Analytics збирає, наприклад, відомості про кількість відвідувань, переглянуті сторінки, дати першого й останнього візиту, тривалість відвідування, сайт-джерело переходу, браузер, натиснуті посилання, регіон світу, з якого здійснюється доступ, та анонімізовану (скорочену) IP-адресу.
Google призначає користувачам власний ідентифікатор (Google ID) і зберігає на своїх серверах дані з cookies різних сайтів. Як власник Вебсайту ми можемо отримувати від Google звіти (статистику), що стосуються виключно відвідуваності нашого Вебсайту. Вони охоплюють лише осіб, які погодилися на реєстрацію своїх відвідувань у Google Analytics на нашому сайті.
Докладніше про роботу сервісу: інформація Google про сайти партнерів та безпека даних Google Analytics. Постійно запобігти реєстрації інформації з браузера можна за допомогою спеціального доповнення Google.
Cookies постачальника програмного забезпечення Магазину
Постачальник програмного забезпечення, на якому працює Магазин, — власник платформи shoper.pl — встановлює cookies для збирання узагальненої інформації про користування інтернет-магазинами: відкриті сторінки й час на них, переглянуті товари, натискання та аналітичні дані покупок, наприклад показники конверсії.
На підставі цих даних формуються узагальнені звіти для власників магазинів із загальною інформацією без персональних даних: які товари цікавлять клієнтів, у які періоди року зростає відвідуваність або продажі тощо. Це допомагає продавцям, зокрема нам, удосконалювати магазини й оптимізувати продажі.
Повна інформація: політика для відвідувачів магазинів Shoper.
Рекламні cookies
Google Ads та інші рекламні інструменти Google
Google зберігає на своїх серверах дані з cookies, встановлених на вашому пристрої. Вони збираються на всіх сайтах, де ви дозволили рекламні cookies Google, зокрема на нашому Вебсайті, а також із реклами, на яку ви натискали. Google використовує ці дані для показу реклами на інших відвідуваних вами сайтах. Зазвичай cookies Google втрачають чинність через 3 місяці.
Як рекламодавець, що користується послугами Google, ми не маємо доступу до даних cookies на вашому пристрої. Однак можемо замовляти показ реклами групам із певними характеристиками, наприклад усім, хто відвідував наш сайт або певну сторінку протягом останніх 7 днів. Для нас це лише статистичний матеріал: рекламу замовляємо за сукупними критеріями для цільових груп, а не для конкретного користувача.
У межах Google Marketing Platform можемо також використовувати інструменти вимірювання ефективності рекламних кампаній, наприклад кількості осіб, які натиснули на рекламу за певний час.
Докладніше про використання cookies для реклами та керування рекламними налаштуваннями: рекламні технології Google і довідка Google.
Розсилка та персоналізація комунікації — edrone
Для розсилки й персоналізації маркетингової комунікації використовуємо edrone, який надає edrone sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Kraków. Контролером ваших даних залишається Easy-Commerce Paweł Lach, а edrone обробляє їх за нашим дорученням.
Для цього можуть використовуватися електронна адреса, дані, надані під час підписки або покупки, історія покупок, а після отримання необхідної згоди — дані про активність у магазині, наприклад переглянуті товари й вміст кошика, та ідентифікатори cookies. Це потрібно для сегментації одержувачів, персоналізації повідомлень і оцінювання їх ефективності. Ми не ухвалюємо на цій підставі рішень, які мають для вас юридичні наслідки або подібним чином істотно впливають на вас.
Підписка на розсилку добровільна. Обробка даних для її надсилання ґрунтується на згоді (ст. 6(1)(a) GDPR). Електронні повідомлення та використання необов’язкових технологій відстеження потребують відповідних згод.
Від розсилки можна відмовитися за посиланням у повідомленні або звернувшись до нас. Згоду можна відкликати будь-коли, без впливу на законність попередньої обробки. Дані використовуємо до відкликання згоди, а необхідні докази її надання — до закінчення відповідних строків пред’явлення вимог.
Відомості про постачальника: політика конфіденційності edrone.